MILAN

Floral jacket from Barcelona / denim shirt Cubus / pants H&M / sneakers Nike here / shades Monki / watch Nixon
Sanotaan, että erosta toipumiseen kuluu yleensä puolet suhteen kestosta. Only God knows about that, mutta mä olen aika varma että matkasta toipumiseen tulee käyttää tuplat matkan kestosta. Palasin Italiasta seitsemän päivää sitten, joten aika ryhdistäytyä ja alkaa postata! 
Vietettiin viikonloppua lähinnä Paulan opiskelukaupungissa Paviassa ja tehtiin sieltä sitten pari päiväreissua Milanoon. Uskomattoman kurjan kelin takia ei lopulta ehditty seikkailla ihan yhtä paljon kuin suunniteltiin, mutta ehdin silti hyvin rakastua maahan, ja tietysti sain lisäsyyn jättää jänniä juttuja mun seuraavalle visiitille ;) 
Muutamat räpsyt upean Duomon edustalta, lisää tulossa! 
// It's said that it takes half the length of the relationship to recover from a break-up. Only God knows about that, but what I'm sure about is that it takes double the length of the trip to recover from it. It has been 7 days since I got back from Italy now, meaning I can shape and start posting!
We spent the weekend mainly in Paula's uni town Pavia and made day trips to Milan. Due to bad, just incredibly bad weather we finally didn't explore around as much as planned, but still I had time to fall in love with the country. And, got the reason to leave some things for my next visit ;) 
Some shots in front of beautiful Duomo di Milano, more to come! 

OFF TO ITALY

Tattadadaa! Hiljaista on ollut ja tulee olemaan vielä pari päivää, sillä mä pyyhkäisen parin tunnin päästä rinkka selässä kentälle ja lennän Paulan luo Italiaan! Reissu sai alkunsa aika spontaanisti enkä mä ole edes vielä pakannut, mutta joku tärkeysjärjestys sentään bloggaamisen ja muiden asioiden välille eiku. 
Joten, aivan mahtavaa viikonloppua kaikille, mä raportoin sitten ensi viikolla miten Milanon suunnalla satoi ja paistoi! Mulla kiiltää jo aperitivot silmissä. Ciao <3
// Tattadadaa! The slight silence here will stay for a while more, since I'm gonna take off in couple of hours and fly to visit Paula in Italy! Trip came up quite spontaneously and I still haven't packed, but you have to prioritise blogging and other things, right? Not. 
So, you guys have a wonderful weekend ahead, I will report next week if Italy treated us girls well!   I'm already unable to think nothing but aperitivos. Ciao <3

A/W MOOD

Shirt Wood Wood here / pants H&M / shoes Topshop here / scarf Cubus / bag H&M
Parit asukuvat vielä Suomen reissulta! Nyt alkaa väriskaala näyttää jo aika mieluisalta: mustaa, muuta tummaa, ja ehkä hyvällä tuurilla ripaus jotain punertavaa - niistä on syksy tehty :) Erikoismaininnan haluan antaa paidalle, joka on noussut kaikessa yksinkertaisuudessaan mun lempparien joukkoon. Wood Wood oli mulle ihan uusi brändi, mutta tutustuttuani tanskalaiseen valikoimaan olisin voinut poimia parit muutkin simppelit mutta "sen jonkin" omaavat vaatekappaleet kaappiini. Kannattaa tutustua! 
// Some more outfit pics from Finland! Finally the colour mood is starting to suit my taste: black, dark, and some reddish if one is lucky - that's what the autumn is made of :) Special note for the shirt that has in its all simplicity become one of my favourites. Wood Wood was completely new brand to me but after browsing the A/W collection of this Danish apparel I could have picked up a few other simple pieces with "that something" to my closet. Recommended!

TOAST FOR ZALANDO

Keskiviikkona koitti odotettu päivä, kun puoli kymmeneltä kello kilahti ja Zalando listautui Frankfurtin pörssiin. Kuuden vuoden jälkeen tää on tyhjästä aloittaneelle start-upille aikamoinen merkkipaalu, ja kieltämättä oli hienoa olla mukana juhlistamassa moista riemua, jolla ei todella ollut rajaa. 

Töissä oli tavallistakin hankalampi keskittyä, kun inboxiin kilahti vähän väliä posteja nostattamassa tunnelmaa iltaa kohden. Siitä huolimatta kaikki esimerkillisesti sinnitteli iltaan saakka, kunnes viimein mun ja Ainon lisäksi sadat zalandolaiset kokoontui kilistämään lasit jos toisetkin pörssilistauksen johdosta aamunkoittoon asti. Toimistolta suunnattiin ääriänsä myöten täynnä notkuvalle klubille, missä lopulta juhli väki yrityksen kaikilta toimistoilta, niiltäkin missä ei ole koskaan päässyt käymään. 

Oli drinkkiä, tähtisadetikkua, hyvää seuraa ja lattaridiscohittejä - ilta siis vailla vertaansa. Zalando sai ansaitsemansa kestit, unohtamatta mielenkiintoista työpäivää seuraavana päivänä kun kaikkien päätä särki kilpaa ja korvissa soi. No, niinkuin mä Instagramissakin (@essiini) mainitsin, you don't make a stock market debut every day! On kiitollinen ja onnekas olo siitä, että oon päätynyt Zalandolle ja osaksi tätä. 

// Wednesday finally was the hyped day, when the bell rang at 9.20 and Zalando made its stock market debut at Frankfurt stock exchange. After six years I see this as a remarkable milestone for a start-up kicked off from zero and undeniably it was great to be part of the celebration that at some point didn't seem to have an end at all. 

During the day concentrating was even harder than usual as my inbox was overwhelmed with e-mails hyping about the upcoming night. Nevertheless, in addition to me and Aino it seemed that everyone exemplary made it to the evening until hundreds of zalandos gathered together to raise a toast (or a few) for the listing, until the dawn. From office we headed to a completely packed club where employees from other locations joined us. 

Drinks, sparklers, great company and latino disco hits made sure that the night was memorable. Zalando definitely got the celebration deserved, not to mention the interesting day after when  our community shared the uniting feeling of headache and mysterious fatigue. Well, as I already stated on Instagram (@essiini), you don't make the debut every day! I feel grateful of the opportunity to work and being a tiny part of this story.

FRANKFURT #2

Throwback Tuesday! Vielä pari tarinaa on jonossa koskien jo melkein parin viikon takaista Frankfurtin reissua - mun mielestä näitä on kiva muistella ja vaalia näin ripotellen, eikä niin että koko blogi muuttuu matkaoppaaksi viikoksi, right? 

Lauantai-ilta oli siis SE nimenomainen ilta, josta koko Frankfurtiin lähtö sai alunperin alkunsa, nimittäin Andrén soittoilta. Se ja meidän seurueen muutama muu soitti Silbergold-nimisellä parkkihallin sisään rakennetulla klubilla, mihin mun ja Lindan tietenkin innokkaimpina faneina piti päästä nauttimaan tunnelmasta. Ilta alkoi lämmittelyseteillä tuolla poikien kämpällä mistä hehkutinkin jo täällä,minkä jälkeen koko konkkaronkka suunnattiin klubille! Oli niin siistiä fiilistellä livemusaa alkuillasta aamuun saakka.  

Ilta oli tosi tavallisesta poikkeava, erikoinen ja hauska. Oltiin hereillä 24 tuntia putkeen, otettiin aivan jäätäviä selfieitä kautta illan, ja tietty notkuttiin uskollisesti jokaisen setin tahdissa. Jossain vaiheessa aamun pikkutunneilla oltiin niin väsyneitä, että Linda esitteli meidät suomalaisena englantia puhumattomana lesboparina, jotta ei tarvis puhua kellekään. Nukahdin kotimatkalla Frankfurtin metroon.  

// Throwback Tuesday! Still a couple of stories from Frankfurt to go - I think it's nicer to sprinkle them here from time to time than just transform the whole blog into a travel guide for a week, right?

Saturday night was THE night that actually led to the initial idea of the trip to Frankfurt: Andrés gig night. He and couple of other guys who hosted us were supposed to play at Silbergold, a club built in a multi-storey car park, where me and Linda as the most enthusiastic fans naturally had to go to enjoy the vibes of the great music. The night kicked off with a warm up set at the loft I already hyped about here, afterwards we all headed to the club! Was so cool to feel the live music from the first glass of wine until the sunrise.   

Overall the night was very unusual and fun. We stayed awake for 24 hours, took tens of horrible selfies and of course danced faithfully through every single set. At some point we were so tired that I remember Linda telling random people we were Finnish non-English-speaking lesbian couple in order to avoid unnecessary conversations. I fell asleep in the subway on our way home.