16 August 2014

BEAUTY ON A BUDGET

beautybudget

Vinkkivitosta tarjolla Berliinin kävijöille! Jostain syystä tässä maassa kosmetiikka on halpaa kun makkara. En tosin käytä tällä hetkellä mitään premium-merkkejä koska käytän pennini mieluummin open aireihin ja kivoihin popoihin, mutta mikäli sullekin kelpaa edullisempi, kannattaa näitä hamstrata Berliinistä.

Kävin kulman takana DM:ssä ja kalastin mukaani hiusvärin, suihkutettavan hoitoaineen, dödön, kasvovoiteen, vartalovoiteen kahdessa koossa ja puuterin. Ja ainiin, viisi (!) kasvonaamiota, koska en osannut tulkata saksaa, joten otin joka sorttia Lindan tulkkaukseen :D Mutta sitten se olennaisin: hintaa näille yhteensä alle 25 euroa. Tässähän suorastaan SÄÄSTÄÄ käydessään ostoksilla. Sitäpaitsi, kylppärin kaappien täyttäminen piristää mieltä aina kummasti, eiks niin kanssanaiset?

// Top tip for ladies visiting Berlin! For some reason cosmetics seem to be bargain-priced in this country. I don't use any premium brands though since I rather spend my pennies on open airs and nice sneakers, but if you're okay with cheaper products you should definitely hoard them in Berlin.

I popped in DM behind the corner and took home hair colour, conditioner, deodorant x 2, face cream, body cream x 2 and matt powder. Oh and not to mention five (!) face masks - I couldn't read the German packaging so I just took them all to be translated by Linda :D But then the best part: all of these products in total were under 25 euros. I think you can actually call this beauty shopping SAVING money. Moreover, filling up your bathroom cabinets with girly stuff magically cheers you up, don't you think ladies

2 comments:

  1. Osaatko sanoa onko kaupat Berliinissä ihan normisti sunnuntaisin auki? Ollaan tulossa ens viikonlopuksi Berliiniin ja mietin mille päivälle ajoittaa shoppailut! Ja aah halpa kosmetiikka, onneks ruumaan saa laittaa 23kg laukun... :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oooo tervetuloa, mä lähdenkin päikseen Suomeen hihii! :)

      Shoppailut kannattaa ajoissaa perjantaille/lauantailla, sillä uskomatonta mutta totta oikeastaan kaikki kaupat on sunnuntaisin kiinni - sen varaan ei siis kannata jättää mitään. Lauantaina reippaana liikkeelle ja koko kaupungin halki siis ;) Hauskaa reissua!

      Delete

SITE DESIGN BY RYLEE BLAKE DESIGNS